Tartufo oggi: la forza oscura e distruttrice dell’ipocrisia

Un Tartufo contemporaneo, trasportato di peso dalla Francia del Seicento a un salotto borghese dell’Italia del Boom, è quello andato in scena domenica alle Vigne – secondo appuntamento della stagione di prosa - nell’allestimento diretto da Roberto Valerio e interpretato da Giuseppe Cederna nel ruolo del titolo. La satira contro l’ipocrisia, incarnata nella figura del falso devoto che con le armi subdole del suo fascino mellifluo si insinua nelle dinamiche di una famiglia disintegrandole dall’interno, viene attualizzata allargando la forbice tra la fedeltà alla bella traduzione di Cesare Garboli e l’ambientazione moderna.